Descrição do problema
Ao colocar uma vista salva em um leiaute, o desenho colocado exibe todas as linhas, tramas e elementos em preto e branco, enquanto a vista correspondente no Mapa de Vistas as mostra em cores. Apenas o desenho colocado no leiaute é afetado; outros elementos 2D desenhados diretamente no leiaute utilizam canetas coloridas.
Solução
Esse comportamento é causado pela apresentação de cores do desenho colocado, controlada nas Definições do Desenho no leiaute. Por padrão, os desenhos usam o conjunto de canetas de sua vista da origem, mas essas definições podem ser substituídas por desenho, incluindo forçar a exibição em Preto e Branco.
Para restaurar as cores, é necessário alterar a opção Cores do desenho de Preto e Branco para Definido pelo Conjunto de Canetas ou Escala de Cinzentos no Tamanho e Aparência do Desenho das Definições do Desenho.
Verificar e ajustar a definição de cor do desenho no leiaute
Selecione o desenho no leiaute.
Abra o diálogo Definições do Desenho de uma destas formas. Clique com o botão direito no desenho selecionado e escolha Definições do Desenho…
No diálogo Definições do Desenho, vá para o Tamanho e Aparência do Desenho, onde são exibidas as opções de largura, altura, ampliação, escala, conjunto de canetas e cores.
Verifique o Conjunto de Canetas e confirme se está definido como Pela Vista, para que o desenho utilize o mesmo conjunto de canetas de sua vista da origem no Mapa de Vistas. Se necessário, você pode escolher um conjunto de canetas do projeto diferente na lista para atender ao seu padrão de documentação.
No mesmo painel, localize a opção Cores… do desenho. Altere de Preto e Branco para Definido pelo Conjunto de Canetas para exibir as cores originais das canetas definidas pelo conjunto de canetas escolhido.
Opcionalmente, ative Fundo Transparente se quiser que o fundo do desenho permaneça transparente sobre os gráficos do leiaute mestre.
Clique em OK para fechar Definições do Desenho e atualizar o desenho selecionado; seu conteúdo deve agora corresponder à aparência colorida da vista da origem no Mapa de Vistas.