Problemstellung
Eine oder mehrere Rubriken in der Modelldarstellung werden in einer Fremdsprache angezeigt, und nicht in der Landessprache entspr. der verwendeten Sprachversion.
Troubleshooting
1. Bibliotheken und Objekte prüfen
Bibliothekenmanager öffnen über Ablage > Bibliotheken & Objekte...
Sind fremde Bibliotheken, welche nicht von GRAPHISOFT direkt stammen, im Bibliothekenmanager verknüpft oder sind fremdsprachige Ordner oder Objekte in der eingebetteten Bibliothek hinzugeladen?
Fremdsprachige Inhalte, sofern diese nicht mehr benötigt werden, sind aus dem Bibliothekenmanager zu entfernen.
Weitere Informationen zu „Bibliotheken“ bietet der folgende Link.
2. Archicad auf Updates prüfen
Hilfe > Nach Updates suchen...
Ist die verwendete Archicad-Version aktuell bzw. ist das neueste Update installiert?
Alternativ bietet der folgende Link eine Übersicht über die Updates und mögliche Preview-Updates für die verschiedenen Sprachversionen.
3. Öffnen & Reparieren der Projektdatei
Befinden sich keine anderssprachigen Elemente mehr in der Projektdatei (siehe Punkt 1) und ist die verwendete Archicad-Version aktuell (siehe Punkt 2), so ist die Projektdatei zu schließen und mit der Funktion Öffnen & Reparieren wieder zu öffnen.
Hinweis: nur Solodateien können mit o. g. Funktion geöffnet werden. Handelt es sich um eine Teamwork-Datei, so ist diese als Solodatei abzuspeichern. Nach dem Öffnen mit der Funktion Öffnen & Reparieren kann diese wieder werden ins Teamwork freigegeben werden.