問題の説明
Archicadをある言語でインストールしていますが、プログラム設定内で別の言語を使用する必要があります。
解決策
言語はArchicadのプログラム構造に深く組み込まれており、アプリケーション内の設定や環境設定から変更することはできません。Archicadの各言語版は別々のインストールプロセスが必要であり、ライセンスの互換性によって実際に使用できる言語版が決まります。
現在の言語バージョンを確認する
- Archicadを開きます。
-
ヘルプ > Archicadについて... に移動します。
-
ダイアログボックスの左上に表示されている言語コードを確認してください。
ライセンスの互換性を確認する
- 商用版ライセンスは通常、特定の地域言語のみの使用にロックされています。
- 一部のライセンスは地域版とともに国際版（INT）をサポートしています。
- 教育版ライセンスは地域によってより広い言語アクセスが可能な場合があります。
- ライセンスキー方式のライセンスは一般的にクラウドベースのライセンスより柔軟性があります。
別の言語版をダウンロードしてインストールする
- 公式のGraphisoftダウンロードページにアクセスします。
- 利用可能なオプションから希望の言語版を選択します。
- 目的の言語用の完全インストーラをダウンロードします。
- 以下のいずれかの方法で新しい言語版をインストールします。
- セットアップ時にカスタムインストールパスを指定して別のフォルダにインストールする。
- 新しいバージョンをインストールする前に既存のArchicadフォルダの名前を変更する。
- 新しい言語版を起動してライセンスの互換性をテストします。
複数言語インストールに関する重要な注意点
- 各言語版は競合を避けるために別々のフォルダにインストールしてください。
- 言語版間でのインポートではなく、それぞれの言語版にカスタム作業環境を作成してください。
- Goodiesやライブラリコンポーネントは各言語固有であり、別途ダウンロードが必要であることを忘れないでください。
- 教育版ユーザーの場合、言語版はGraphisoft ID作成時に選択する居住国に紐づいています。例えば、複数の公用語を持つルクセンブルクに住んでいる場合、Deutschland（ドイツ語）、フランス語、国際版（英語）のオプションにアクセスでき、それぞれのバージョンにシリアル番号が割り当てられます。